关于文书的一点感想(1241字)
一直想写点关于文书的东西,具体的东西,但写作是线,而且是多条线,每条线又有许多微观的点。写作是件抽象也是形象的事情,形象的因素比如“篇幅”“段落”,很容易讲清楚,但把抽
...全文关于文书的一点感想(1241字)
一直想写点关于文书的东西,具体的东西,但写作是线,而且是多条线,每条线又有许多微观的点。写作是件抽象也是形象的事情,形象的因素比如“篇幅”“段落”,很容易讲清楚,但把抽象东西讲清楚就困难得多。网上许多人copy来copy去的什么“新颖的开头”“要表现积极”那种东西,就像武侠里的“招”,不懂原理,学起来也只是花架子,用不到好处。要达到最好的效果,还是要明白“为什么是这样”(原理)。今天讲一点,是某些申请人(申本或研)会碰到的。 禁忌(taboo)
注意禁忌其实跟注重礼仪一样,无处不在。见过许多触碰禁忌的essay,有的是学生自己写的,也有找人写的。文化禁忌倒不多,更多的是普遍的(universal)禁忌,哪个国家的读者看到了,都很可能皱眉不悦。
触碰禁忌的危险
招生官会认为申请人不聪明,思维不严密,世界观不合。聪明的申请人不会在这么重要的文字中表现出不nice,表现不nice也没关系,但大部分触碰禁忌是“兜不回来”的。透过文字是可以看到申请人一些品质的,这也是为什么学校要求申请人写PS,essay。所以,一定慎重思考:我的文字里是否有让(大多数)人不悦的东西。
禁忌很扎眼,给人留下的(坏)印象深刻。换句话说,比如500 word的小文,触碰禁忌的只有两句话,但读者读完记得清楚这两句话,不愉快的感觉也很深刻。我们从学生时代讨论一篇文章时,常说“激起读者共鸣”,而让读者觉得“不能苟同”“岂有此理”的文章很难称为好文,最起码没有说服读者。而让招生官不喜欢你,那么后果很严重。 这里举两个我碰到的案例:
歧视低收入工作与体力劳动者。有个高中生在回答“为什么要读大学”时,写小时候经常到父亲(建筑设计师)办公室溜达,看到窗外建筑工人在烈日下挥汗如雨,了解到他们工作辛苦但收入微薄,从此开始努力学习,并立场长大一定不能像他们一样。
囧。这个不是文化禁忌,我们固然可以追求高收入,在物质上更富裕,无可厚非。但把这个摆在inspiration位置上,inspire申请人去努力,太低了。而且工作不分高低贵贱,都是有价值的,拿来对比,说明申请人偏见很深。这样的文字很可能成为申请的减分项。 有个学生(回顾上季时提到过的泽)common essay写爷爷参加过抗美援朝,是医疗兵,又转述了爷爷对于战场的描述,虽然没明写“抗美援朝”,但看到年份和North Korea一下就对上号了。
申请美国大学提这个就很不妙了,如果招生官的亲属朋友长辈,也参加过那场战争,招生官作何感想呢?退一万步,人类又是如何看待这块战争呢?“爷爷”非事情的主角,大可一笔带过,不详细写,也无影响。当然,文章后半部分写得也不好,流露出一种负面的情绪,最后讲自己“蜕变”时虽显积极,但仍无法扭转全文的基调。这也是为什么当时全篇重写,素材全舍弃。讽刺的是,写这个素材是得到泽之前一位身在美国的华人老师赞同的。 有一条建议,也是我长期以来的感受,就是:
关注文化差异和个体差异的时候,更要关注跨文化、跨群体的共性。好的东西一定是绝大多数人都喜欢的,无论哪个民族。对于申请,我们不能只追求“独特性”,而不顾读者感受,毕竟,申请人要的是得到对方认同、赞赏,并收到offer,而不是一味的标新立异。